気になる柳沢の去就
柳沢鹿島復帰、メッシーナから完全移籍へ
メッシーナFW柳沢敦(28)が17日、今季から鹿島に復帰することが分かった。昨年末に柳沢が出場機会を求めて古巣復帰を志願して以来、両クラブ間で移籍交渉を重ねていたが、このほど合意した。この日、鈴木満取締役強化部長が渡欧。28日にメッシーナとの契約を解除し、3月1日からの鹿島への完全移籍を視野に最終交渉を行うことになった。週明けにも正式決定の運びとなる。
www.nikkansports.com/ns/soccer/p-sc-tp0-060218-0002.html
鹿島・鈴木強化部長が柳沢の移籍交渉のためイタリアへ
セリエA・メッシーナのFW柳沢の鹿島復帰直訴問題で、鹿島の鈴木満取締役強化部長が17日、メッシーナ側との話し合いのためイタリアに出発した。同強化部長は「あとはクラブ間の話だけ」と話しており、レンタル移籍での獲得など示した条件を相手が“のむ”かどうかが焦点。鹿島側は期限を今月中に設定しており、復帰問題は大詰めを迎える。
www.sanspo.com/soccer/top/st200602/st2006021807.html
上が日刊、下がサンスポ。どっちが正しいのかは知らんけれど、柳沢は試合に出れる環境に移籍すべきなのは確か。FW陣はどれもどんぐりの背比べ状態。アメリカ戦では巻が結果を出したけれど、パサーの多い中盤の選手との相性を考えると、ボールの貰い方の巧い柳沢も捨て難いわけで、国内復帰の方が代表戦でも好都合だ*1。
ただ、問題はメッシーナが柳沢の放出を呑むかどうか。ベンチ入りもままならない状態ではあるが、完全移籍をしたばかり*2なので、安い移籍金で獲れるとは考え難い。レンタル移籍が妥当な選択だとは思うが、果たしてメッシーナがそれを受け入れるか…。レギュラーではないのにチームに残すということはジャパンマネー目当てなのは明かだし…。
